居庸關

明代謝榛

控海幽燕地，彎弓豪俠兒。秋山牧馬處，朔塞用兵時。嶺斷雲飛迥，關長鳥度遲。當朝有魏尚，復此駐旌旗。

kòng 控 hǎi 海 yōu 幽 yàn 燕 dì 地， wān 彎 gōng 弓 háo 豪 xiá 俠 ér 兒。

qiū 秋 shān 山 mù 牧 mǎ 馬 chù 處， shuò 朔 sāi 塞 yòng 用 bīng 兵 shí 時。

lǐng 嶺 duàn 斷 yún 雲 fēi 飛 jiǒng 迥， guān 關 zhǎng 長 niǎo 鳥 dù 度 chí 遲。

dāng 當 cháo 朝 yǒu 有 wèi 魏 shàng 尚， fù 復 cǐ 此 zhù 駐 jīng 旌 qí 旗。