具慶堂詩

明代楊士奇

鬱郁喬林，發厚於本。源厚且深，其流斯遠。維邢井宗，世服善仁。迨大父父，厥脩益勤。父也在廷，祗帝任使。帝錫寵加，簡升其子。子尚貴主，聯姻天潢。玉鞶麟衣，貂蟬煌煌。乃作高堂，奉父與母。致隆愛敬，日獻春酒。春酒在尊，鼎薦芬芳。父母眉壽，允樂且康。允樂且康，孝心孔寧。立身事君，維孝之經。士奇作詩，用諗都尉。具慶百齡，令聞長世。

yù 郁 yù 郁 qiáo 喬 lín 林， fā 發 hòu 厚 yú 於 běn 本 yuán 。 hòu 源 qiě 厚 shēn 且 qí 深， liú 其 sī 流 yuǎn 斯遠。

wéi 維 xíng 邢 jǐng 井 zōng 宗， shì 世 fú 服 shàn 善 rén 仁 dài 。 dà 迨 fù 大 fù 父 jué 父， xiū 厥 yì 脩 qín 益勤。

fù 父 yě 也 zài 在 tíng 廷， zhī 祗 dì 帝 rèn 任 shǐ 使 dì 。 xī 帝 chǒng 錫 jiā 寵 jiǎn 加， shēng 簡 qí 升 zi 其子。

zi 子 shàng 尚 guì 貴 zhǔ 主， lián 聯 yīn 姻 tiān 天 huáng 潢 yù 。 pán 玉 lín 鞶 yī 麟 diāo 衣， chán 貂 huáng 蟬 huáng 煌煌。

nǎi 乃 zuò 作 gāo 高 táng 堂， fèng 奉 fù 父 yǔ 與 mǔ 母 zhì 。 lóng 致 ài 隆 jìng 愛 rì 敬， xiàn 日 chūn 獻 jiǔ 春酒。

chūn 春 jiǔ 酒 zài 在 zūn 尊， dǐng 鼎 jiàn 薦 fēn 芬 fāng 芳 fù 。 mǔ 父 méi 母 shòu 眉 yǔn 壽， lè 允 qiě 樂 kāng 且康。

yǔn 允 lè 樂 qiě 且 kāng 康， xiào 孝 xīn 心 kǒng 孔 níng 寧 lì 。 shēn 立 shì 身 jūn 事 wéi 君， xiào 維 zhī 孝 jīng 之經。

shì 士 qí 奇 zuò 作 shī 詩， yòng 用 shěn 諗 dū 都 wèi 尉 jù 。 qìng 具 bǎi 慶 líng 百 lìng 齡， wén 令 cháng 聞 shì 長世。