菊 其八

shuāng 霜 zī 姿 piān 偏 xiàng 向 suì 歲 hán 寒 xīn 新   ， zǎo 早 shí 識 qiū 秋 róng 榮 jué 絕 shèng 勝 chūn 春 。 。 sān 三 xiù 秀 xǐ 喜 fēi 非 qín 秦 dài 代 wù 物   ， jiǔ 九 huá 華 yí 疑 shì 是 jìn 晉 shí 時 rén 人 。 。

shān 山 qī 妻 lì 麗 cǎo 草 néng 能 wéi 為 sòng 頌   ， yě 野 lǎo 老 jīn 金 yīng 英 jiě 解 yǔ 與 lín 鄰 。 。 yì 裛 lù 露 bù 不 cí 辭 huái 懷 xiù 袖 shī 濕   ， xiān 仙 líng 靈 jiào 教 wǒ 我 nà 納 zhū 朱 chún 唇 。 。