軍中雜歌

sān 三 yuè 月 wèi 未 chūn 春 bīng 冰 sāi 塞 chuān 川   ， dōng 冬 yuè 月 kǔ 苦 hán 寒 xuě 雪 àn 闇 tiān 天   。

zǐ 紫 rán 髯 jiāng 將 jūn 軍 xiǎo 曉 shè 射 hǔ 虎   ， xià 嚇 shā 殺 hú 胡 ér 兒 jiàn 箭 shì 似 chuán 椽   。