郡中冬夜聞蛩

qiū 秋 qióng 蛩 shēng 聲 shàng 尚 zài 在   ， qiē 切 qiē 切 qǐ 起 cāng 蒼 tái 苔 。 。 jiǔ 久 shì 是 wàng 忘 qíng 情 zhě 者   ， jīn 今 hái 還 yǒu 有 shì 事 lái 來 。 。

wēi 微 shuāng 霜 fēng 風 shāo 稍 jìng 靜   ， yuán 圓 yuè 月 wù 霧 chū 初 kāi 開 。 。 cǐ 此 sī 思 shuí 誰 néng 能 qiǎn 遣   ， yìng 應 xū 須 zhí 執 jiǔ 酒 bēi 杯 。 。