郡齋同元美賦得明字

明代 李攀龍
落日千山短髮明,蕭條轉見故人情。時危小郡徵求少,秋到高齋臥理清。 豈謂文章妨遇合,深知偃蹇負平生。論心對我杯中物,握手看他世上名。 遂使浮雲愁大陸,何來二子在孤城。風塵如此仍為守,愧爾新詩滿帝京。
luò 落 rì 日 qiān 千 shān 山 duǎn 短 fā 發 míng 明   , xiāo 蕭 tiáo 條 zhuǎn 轉 jiàn 見 gù 故 rén 人 qíng 情 。 。 shí 時 wēi 危 xiǎo 小 jùn 郡 zhēng 徵 qiú 求 shǎo 少   , qiū 秋 dào 到 gāo 高 zhāi 齋 wò 臥 lǐ 理 qīng 清 。 。
qǐ 豈 wèi 謂 wén 文 zhāng 章 fáng 妨 yù 遇 hé 合   , shēn 深 zhī 知 yǎn 偃 jiǎn 蹇 fù 負 píng 平 shēng 生 。 。 lùn 論 xīn 心 duì 對 wǒ 我 bēi 杯 zhōng 中 wù 物   , wò 握 shǒu 手 kàn 看 tā 他 shì 世 shàng 上 míng 名 。 。
suì 遂 shǐ 使 fú 浮 yún 雲 chóu 愁 dà 大 lù 陸   , hé 何 lái 來 èr 二 zi 子 zài 在 gū 孤 chéng 城 。 。 fēng 風 chén 塵 rú 如 cǐ 此 réng 仍 wèi 為 shǒu 守   , kuì 愧 ěr 爾 xīn 新 shī 詩 mǎn 滿 dì 帝 jīng 京 。 。