郡圃寒食

yǔ 與 mín 民 tóng 同 lè 樂 yī 一 kāi 開 yuán 園   ， jiā 佳 jié 節 hé 何 zēng 曾 jīn 禁 de 得 yān 煙 。 。

pāi 拍 àn 岸 lǜ 綠 bō 波 fú 浮 zé 舴 měng 艋   ， fān 翻 kōng 空 hóng 紅 xiù 袖 dǎ 打 qiū 秋 qiān 千 。 。

yǎn 眼 kàn 看 huā 花 liǔ 柳 xīn 心 rú 如 zuì 醉   ， shēn 身 zài 在 péng 蓬 yíng 瀛 wǒ 我 yì 亦 xiān 仙 。 。

míng 明 rì 日 xú 徐 wēng 翁 fén 墳 shàng 上 yuē 約   ， yù 欲 qiú 求 zhú 竹 zhǒu 帚 kǒng 恐 wú 無 yuán 緣 。 。