居擬蘇武四首

jié 結 fà 發 wèi 為 xīn 新 hūn 婚   ， ēn 恩 ài 愛 xiāng 相 pǐ 匹 chóu 儔   。

huān 歡 lè 樂 shū 殊 wèi 未 yǐ 已   ， zhēng 征 fū 夫 hū 忽 xī 西 yóu 游   。

zhōng 中 yè 夜 qǐ 起 páng 彷 huáng 徨   ， yǎng 仰 shì 視 tiān 天 hàn 漢 liú 流   。

zhòng 眾 xīng 星 zhèng 正 zòng 縱 héng 橫   ， hào 皓 yuè 月 chéng 澄 zhōng 中 zhōu 州   。

míng 明 fā 發 lín 臨 gǔ 古 dào 道   ， gǔ 古 dào 道 hé 何 yōu 悠 yōu 悠   。

shēng 生 sǐ 死 cóng 從 cǐ 此 cí 辭   ， wò 握 shǒu 手 lèi 淚 bù 不 shōu 收   。

miǎn 勉 zāi 哉 xī 惜 fāng 芳 zī 姿   ， wú 毋 shǐ 使 huái 懷 bǎi 百 yōu 憂   。

zhàng 丈 fū 夫 bào 抱 chì 赤 xīn 心   ， fù 婦 nǚ 女 ān 安 kě 可 liú 留   。