郡閣閱書投壺和呈相國晏公

宋代梅堯臣

較量人世無窮樂，羅列平生未見書。聊奉投壺祭征虜，休言系劍馬相如。畫樓晚去聞寒角，縹帙看來落蠹魚。日獲誨言皆舊學，不慚貧賤帶經鋤。

jiào 較 liàng 量 rén 人 shì 世 wú 無 qióng 窮 lè 樂， luó 羅 liè 列 píng 平 shēng 生 wèi 未 jiàn 見 shū 書。

liáo 聊 fèng 奉 tóu 投 hú 壺 jì 祭 zhēng 征 lǔ 虜， xiū 休 yán 言 xì 系 jiàn 劍 mǎ 馬 xiàng 相 rú 如。

huà 畫 lóu 樓 wǎn 晚 qù 去 wén 聞 hán 寒 jiǎo 角， piǎo 縹 zhì 帙 kàn 看 lái 來 luò 落 dù 蠹 yú 魚。

rì 日 huò 獲 huì 誨 yán 言 jiē 皆 jiù 舊 xué 學， bù 不 cán 慚 pín 貧 jiàn 賤 dài 帶 jīng 經 chú 鋤。