居南嶽懷沈彬

shí 石 fáng 房 kāi 開 zhú 竹 fēi 扉   ， míng 茗 wài 外 dú 獨 zhī 支 yí 頤 。 。 wàn 萬 mù 木 hái 還 wú 無 yè 葉   ， bǎi 百 nián 年 néng 能 jǐ 幾 shí 時 。 。

gé 隔 yún 雲 wén 聞 yòu 狖 guò 過   ， jié 截 yǔ 雨 jiàn 見 hóng 虹 chuí 垂 。 。 yīn 因 yì 憶 yuè 岳 nán 南 kè 客   ， yàn 晏 mián 眠 yín 吟 hǎo 好 shī 詩 。 。