居厚弟得玉局祠

宋代 劉克莊
憶昔端平初去國,署銜竊喜似坡仙。 衰翁鬢雪年華晚,賢季條冰敕墨鮮。 飲馬胡兒來雜沓,猶龍老子去翩躚。 何時劍閣妖氛掃,重炷荒祠一縷煙。
yì 憶 xī 昔 duān 端 píng 平 chū 初 qù 去 guó 國   , shǔ 署 xián 銜 qiè 竊 xǐ 喜 shì 似 pō 坡 xiān 仙 。 。
shuāi 衰 wēng 翁 bìn 鬢 xuě 雪 nián 年 huá 華 wǎn 晚   , xián 賢 jì 季 tiáo 條 bīng 冰 chì 敕 mò 墨 xiān 鮮 。 。
yǐn 飲 mǎ 馬 hú 胡 ér 兒 lái 來 zá 雜 tà 沓   , yóu 猶 lóng 龍 lǎo 老 zi 子 qù 去 piān 翩 xiān 躚 。 。
hé 何 shí 時 jiàn 劍 gé 閣 yāo 妖 fēn 氛 sǎo 掃   , zhòng 重 zhù 炷 huāng 荒 cí 祠 yī 一 lǚ 縷 yān 煙 。 。