覺衰呈汪桐陽教授四首 其四

宋代 朱晞顏
小少慕崔李，結交俱欲仙。任達日縱飲，醉袒冠裳偏。 相嗔問斗石，鯨吸供百川。誰知鸕鶿杓，近斷山翁緣。 千鍾愧昔守，百榼慚前賢。詩豪遜醉白，草聖訛張顛。 深杯辭百罰，一引先頹然。平生持螯手，坐覺成拘攣。 傍無罵坐客，惡語相嘲喧。又無執法吏，秉筆當樽前。 得非腸胃間，有物今飛蜒。座中發深省，年已居人先。 自憐腰膂弱，不復浮酒船。為問荷鍤人，醒醉誰能全。 臣今亦知趣，差勝饞流涎。
xiǎo 小 shǎo 少 mù 慕 cuī 崔 lǐ 李   ， jié 結 jiāo 交 jù 俱 yù 欲 xiān 仙 。 。 rèn 任 dá 達 rì 日 zòng 縱 yǐn 飲   ， zuì 醉 tǎn 袒 guān 冠 cháng 裳 piān 偏 。 。
xiāng 相 chēn 嗔 wèn 問 dòu 斗 shí 石   ， jīng 鯨 xī 吸 gōng 供 bǎi 百 chuān 川 。 。 shéi 誰 zhī 知 lú 鸕 cí 鶿 biāo 杓   ， jìn 近 duàn 斷 shān 山 wēng 翁 yuán 緣 。 。
qiān 千 zhōng 鍾 kuì 愧 xī 昔 shǒu 守   ， bǎi 百 kē 榼 cán 慚 qián 前 xián 賢 。 。 shī 詩 háo 豪 xùn 遜 zuì 醉 bái 白   ， cǎo 草 shèng 聖 é 訛 zhāng 張 diān 顛 。 。
shēn 深 bēi 杯 cí 辭 bǎi 百 fá 罰   ， yī 一 yǐn 引 xiān 先 tuí 頹 rán 然 。 。 píng 平 shēng 生 chí 持 áo 螯 shǒu 手   ， zuò 坐 jué 覺 chéng 成 jū 拘 luán 攣 。 。
bàng 傍 wú 無 mà 罵 zuò 坐 kè 客   ， è 惡 yǔ 語 xiāng 相 cháo 嘲 xuān 喧 。 。 yòu 又 wú 無 zhí 執 fǎ 法 lì 吏   ， bǐng 秉 bǐ 筆 dāng 當 zūn 樽 qián 前 。 。
de 得 fēi 非 cháng 腸 wèi 胃 jiān 間   ， yǒu 有 wù 物 jīn 今 fēi 飛 yán 蜒 。 。 zuò 座 zhōng 中 fā 發 shēn 深 xǐng 省   ， nián 年 yǐ 已 jū 居 rén 人 xiān 先 。 。
zì 自 lián 憐 yāo 腰 lǚ 膂 ruò 弱   ， bù 不 fù 復 fú 浮 jiǔ 酒 chuán 船 。 。 wèi 為 wèn 問 hé 荷 chā 鍤 rén 人   ， xǐng 醒 zuì 醉 shuí 誰 néng 能 quán 全 。 。
chén 臣 jīn 今 yì 亦 zhī 知 qù 趣   ， chà 差 shèng 勝 chán 饞 liú 流 xián 涎 。 。