覺衰呈汪桐陽教授四首 其二

宋代 朱晞顏
有生異飛搏,獨恃齒牙強。配茲柔胹舌,飲啖充胃腸。 固知剛早折,何乃先唇亡。今年漸搖動,頗與食物妨。 盤飧忘乾肉,鼎臠珍我肪。愁吟憐餅餤,歌笑嘲疏狂。 槎牙怯漱水,齟齬艱焚香。時時畏脫落,對案心彷徨。 翻憐髫齔時,齒毀兒不傷。及茲才一落,不復誇堅良。 祗愁落向空,狀類同吃羌。從今並嚼蠟,世味俱相忘。
yǒu 有 shēng 生 yì 異 fēi 飛 bó 搏   , dú 獨 shì 恃 chǐ 齒 yá 牙 qiáng 強 。 。 pèi 配 zī 茲 róu 柔 ér 胹 shé 舌   , yǐn 飲 dàn 啖 chōng 充 wèi 胃 cháng 腸 。 。
gù 固 zhī 知 gāng 剛 zǎo 早 zhé 折   , hé 何 nǎi 乃 xiān 先 chún 唇 wáng 亡 。 。 jīn 今 nián 年 jiàn 漸 yáo 搖 dòng 動   , pǒ 頗 yǔ 與 shí 食 wù 物 fáng 妨 。 。
pán 盤 sūn 飧 wàng 忘 qián 乾 ròu 肉   , dǐng 鼎 luán 臠 zhēn 珍 wǒ 我 fáng 肪 。 。 chóu 愁 yín 吟 lián 憐 bǐng 餅 tán 餤   , gē 歌 xiào 笑 cháo 嘲 shū 疏 kuáng 狂 。 。
chá 槎 yá 牙 qiè 怯 shù 漱 shuǐ 水   , jǔ 齟 yǔ 齬 jiān 艱 fén 焚 xiāng 香 。 。 shí 時 shí 時 wèi 畏 tuō 脫 luò 落   , duì 對 àn 案 xīn 心 páng 彷 huáng 徨 。 。
fān 翻 lián 憐 tiáo 髫 chèn 齔 shí 時   , chǐ 齒 huǐ 毀 ér 兒 bù 不 shāng 傷 。 。 jí 及 zī 茲 cái 才 yī 一 luò 落   , bù 不 fù 復 kuā 誇 jiān 堅 liáng 良 。 。
zhī 祗 chóu 愁 luò 落 xiàng 向 kōng 空   , zhuàng 狀 lèi 類 tóng 同 chī 吃 qiāng 羌 。 。 cóng 從 jīn 今 bìng 並 jiáo 嚼 là 蠟   , shì 世 wèi 味 jù 俱 xiāng 相 wàng 忘 。 。