絕句二首 其一

宋代 嚴羽
萬里長江歲暮天,冰堅可渡不須船。雪堂老子迎君笑,化鶴歸來又百年。
wàn 萬 lǐ 里 cháng 長 jiāng 江 suì 歲 mù 暮 tiān 天   , bīng 冰 jiān 堅 kě 可 dù 渡 bù 不 xū 須 chuán 船 xuě 。 táng 雪 lǎo 堂 zi 老 yíng 子 jūn 迎 xiào 君 huà 笑   , hè 化 guī 鶴 lái 歸 yòu 來 bǎi 又 nián 百   年   。