倦尋芳 送成容若扈從北行

清代 嚴繩孫
鳳城東去,一片斜陽,千里紅葉。便不淒涼,早是淒涼時節。 雲驄漸拋珠汗漬,桃花鞭影明滅。笑回頭,有蒲萄酒暖,當壚如月。 算此去、金波正滿,何處關山,玉笛吹裂。古鎮黃花,看即滿頭須折。 扈蹕長楊人自好,翠帷未慣傷離別。只歸來,古奚囊、盡添冰雪。
fèng 鳳 chéng 城 dōng 東 qù 去   , yī 一 piàn 片 xié 斜 yáng 陽   , qiān 千 lǐ 里 hóng 紅 yè 葉 biàn 。 bù 便 qī 不 liáng 淒 zǎo 涼   , shì 早 qī 是 liáng 淒 shí 涼 jié 時   節   。
yún 雲 cōng 驄 jiàn 漸 pāo 拋 zhū 珠 hàn 汗 zì 漬   , táo 桃 huā 花 biān 鞭 yǐng 影 míng 明 miè 滅 xiào 。 huí 笑 tóu 回 yǒu 頭   , pú 有 táo 蒲 jiǔ 萄 nuǎn 酒 dāng 暖   , lú 當 rú 壚 yuè 如   月   。
suàn 算 cǐ 此 qù 去 jīn 、 bō 金 zhèng 波 mǎn 正 hé 滿   , chǔ 何 guān 處 shān 關 yù 山   , dí 玉 chuī 笛 liè 吹 gǔ 裂 zhèn 。 huáng 古 huā 鎮 kàn 黃 jí 花   , mǎn 看 tóu 即 xū 滿 zhé 頭   須   折   。
hù 扈 bì 蹕 cháng 長 yáng 楊 rén 人 zì 自 hào 好   , cuì 翠 wéi 帷 wèi 未 guàn 慣 shāng 傷 lí 離 bié 別 zhǐ 。 guī 只 lái 歸 gǔ 來   , xī 古 náng 奚 jǐn 囊 tiān 、 bīng 盡 xuě 添   冰   雪   。