倦尋芳 其一 渡汨羅

sù 素 bō 波 jiàn 箭 jī 激   ， xīn 新 zhǎng 漲 lián 奩 píng 平   ， zhōu 舟 yǐ 艤 yān 煙 pǔ 浦 。 。 dào 道 zuǒ 左 cán 殘 bēi 碑   ， tí 題 zì 字 bù 不 kān 堪 zhòng 重 fǔ 撫 。 。

jì 寂 jì 寂 jiāng 江 tiān 天 rú 如 mèng 夢 mèi 寐   ， yōu 悠 yōu 悠 xiāng 湘 shuǐ 水 wú 無 jīn 今 gǔ 古 。 。 dào 悼 zhēn 貞 hún 魂   ， dàn 但 huái 懷 shā 沙 shì 事 wǎng 往   ， jiǔ 九 gē 歌 qī 悽 kǔ 苦 。 。

yì 憶 zé 澤 pàn 畔 、 、 xíng 行 yín 吟 qiáo 憔 cuì 悴   ， yú 漁 fǔ 父 nán 難 zhāo 招   ， zhān 詹 yǐn 尹 kōng 空 sù 訴 。 。 yuàn 怨 ǒu 偶 jiāo 椒 lán 蘭   ， zhēng 爭 niàn 念 měi 美 rén 人 chí 遲 mù 暮 。 。

yú 魚 fù 腹 zhǎng 長 lián 憐 mái 埋 hèn 恨 rì 日   ， é 蛾 méi 眉 qǐ 豈 yǒu 有 róng 容 shēn 身 chǔ 處 。 。 jìn 近 duān 端 yáng 陽   ， tīng 聽 yíng 迎 shén 神 、 、 shù 數 shēng 聲 xiāo 簫 gǔ 鼓 。 。