菊

宋代 劉克莊
性遲故故待霜天,珠蕾金苞帶露鮮。 曾有餐之充雅操,又雲飲者享高年。 騷留楚客芳菲在,史視胡公糞土然。 莫道先生真鼻塞,幽薌常在枕囊邊。
xìng 性 chí 遲 gù 故 gù 故 dài 待 shuāng 霜 tiān 天   , zhū 珠 lěi 蕾 jīn 金 bāo 苞 dài 帶 lù 露 xiān 鮮   。
céng 曾 yǒu 有 cān 餐 zhī 之 chōng 充 yǎ 雅 cāo 操   , yòu 又 yún 雲 yǐn 飲 zhě 者 xiǎng 享 gāo 高 nián 年   。
sāo 騷 liú 留 chǔ 楚 kè 客 fāng 芳 fēi 菲 zài 在   , shǐ 史 shì 視 hú 胡 gōng 公 fèn 糞 tǔ 土 rán 然   。
mò 莫 dào 道 xiān 先 sheng 生 zhēn 真 bí 鼻 sāi 塞   , yōu 幽 xiāng 薌 cháng 常 zài 在 zhěn 枕 náng 囊 biān 邊   。