寄朱拾遺

yī 一 wén 聞 guī 歸 què 闕 xià 下   ， jǐ 幾 fān 番 shú 熟 jīn 金 táo 桃 。 。 cāng 滄 hǎi 海 qī 期 réng 仍 wǎn 晚   ， qīng 清 zī 資 lù 路 jiàn 漸 gāo 高 。 。

yán 研 bīng 冰 rú 濡 jiàn 諫 bǐ 筆   ， fù 賦 xuě 雪 yōng 擁 cháo 朝 páo 袍 。 。 qǐ 豈 niàn 念 kōng 空 lín 林 xià 下   ， míng 冥 xīn 心 zuò 坐 shí 石 láo 勞 。 。