寄主管舅二首 其二

宋代 趙蕃
甥官楚西南,舅住天尺五。安否候何如,歲月曠如許。 阿兄有書來,報道安輿舉。東閣故莫留,西湖要為主。 寥寥和靖君,遺蹟墮榛莽。咫尺到梅花,追隨悵脩阻。
shēng 甥 guān 官 chǔ 楚 xī 西 nán 南   , jiù 舅 zhù 住 tiān 天 chǐ 尺 wǔ 五 ān 。 fǒu 安 hòu 否 hé 候 rú 何 suì 如   , yuè 歲 kuàng 月 rú 曠 xǔ 如   許   。
ā 阿 xiōng 兄 yǒu 有 shū 書 lái 來   , bào 報 dào 道 ān 安 yú 輿 jǔ 舉 dōng 。 gé 東 gù 閣 mò 故 liú 莫 xī 留   , hú 西 yào 湖 wéi 要 zhǔ 為   主   。
liáo 寥 liáo 寥 hé 和 jìng 靖 jūn 君   , yí 遺 jì 跡 duò 墮 zhēn 榛 mǎng 莽 zhǐ 。 chǐ 咫 dào 尺 méi 到 huā 梅 zhuī 花   , suí 追 chàng 隨 xiū 悵 zǔ 脩   阻   。