寄中台王本中

元代 薩都剌
王郎楚楚金閨彥,五鳳樓前看鬥雞。花外漏傳銀箭午,日邊班退紫宮西。 吟詩月白傾瑤露,歸馬春紅踏錦泥。應念棲遲江海客,破窗燈火雨淒淒。
wáng 王 láng 郎 chǔ 楚 chǔ 楚 jīn 金 guī 閨 yàn 彥   , wǔ 五 fèng 鳳 lóu 樓 qián 前 kàn 看 dòu 斗 jī 雞 。 。 huā 花 wài 外 lòu 漏 chuán 傳 yín 銀 jiàn 箭 wǔ 午   , rì 日 biān 邊 bān 班 tuì 退 zǐ 紫 gōng 宮 xī 西 。 。
yín 吟 shī 詩 yuè 月 bái 白 qīng 傾 yáo 瑤 lù 露   , guī 歸 mǎ 馬 chūn 春 hóng 紅 tà 踏 jǐn 錦 ní 泥 。 。 yīng 應 niàn 念 qī 棲 chí 遲 jiāng 江 hǎi 海 kè 客   , pò 破 chuāng 窗 dēng 燈 huǒ 火 yǔ 雨 qī 淒 qī 淒 。 。