寄仲堅漢臣二子

jīng 經 chūn 春 rì 日 rì 日 wò 臥 kōng 空 lú 廬   ， mén 門 xiàng 巷 xiāo 蕭 tiáo 條 cháng 長 zhě 者 chē 車   。

yī 一 juàn 卷 shí 時 kàn 看 wáng 王 zhàn 湛 yì 《 shù 易 xíng 》   ， lǎn 數 jì 行 zǐ 懶 gōng 寄 shū 子   公   書   。

fēng 風 guāng 光 shǎo 少 dé 得 rú 如 rén 人 yì 意   ， yán 顏 miàn 面 cóng 從 jiào 教 yǔ 與 shì 世 shū 疏   。

wén 聞 jiàn 健 bù 不 lái 來 huā 花 xià 下 zuì 醉   ， míng 明 nián 年 huā 花 fā 發 dìng 定 hé 何 rú 如   ？