寄芝庵書記

明代 顧協
長老披一衲，家住白雲鄉。 吟思秋偏苦，詩名老更香。 筍根斜透壁，苔色冷侵床。 記得相逢處，松林正夕陽。
zhǎng 長 lǎo 老 pī 披 yī 一 nà 衲   ， jiā 家 zhù 住 bái 白 yún 雲 xiāng 鄉   。
yín 吟 sī 思 qiū 秋 piān 偏 kǔ 苦   ， shī 詩 míng 名 lǎo 老 gēng 更 xiāng 香   。
sǔn 筍 gēn 根 xié 斜 tòu 透 bì 壁   ， tái 苔 sè 色 lěng 冷 qīn 侵 chuáng 床   。
jì 記 de 得 xiāng 相 féng 逢 chǔ 處   ， sōng 松 lín 林 zhèng 正 xī 夕 yáng 陽   。