寄鄭珠江給諫

tiān 天 shàng 上 jīn 金 mén 門 kè 客   ， lín 林 jiān 間 bái 白 shè 社 rén 人 fēng 。 yún 風 gòng 雲 tǔ 供 nà 吐 luán 納   ， fèng 鸞 lù 鳳 jīng 露 shén 精   神   。

jìn 近 shí 識 qián 潛 lóng 龍 yuè 躍   ， níng 寧 tóng 同 chǐ 尺 huò 蠖 shēn 伸 wén 。 zhāng 文 chāo 章 zhé 超 jiàng 哲 chū 匠   ， chù 出 mài 處 qún 邁 lún 群   倫   。

shí 拾 jiè 芥 kē 科 míng 名 zǎo 早   ， dēng 登 yíng 瀛 wù 物 wàng 望 xīn 新 lǚ 。 shēng 履 shéng 聲 zǔ 繩 wǔ 祖 zhuān 武   ， yǐng 磚 yì 影 qián 軼 chén 前   塵   。

dǒng 董 bǐ 筆 tuī 推 liáng 良 shǐ 史   ， pān 潘 yú 輿 yǒu 有 lǎo 老 qīn 親 mù 。 tiān 木 céng 天 zhù 曾 jí 注 guì 籍   ， pǔ 桂 zàn 浦 xián 暫 shēn 閒   身   。

jǔ 舉 shì 世 wèi 為 xíng 形 yì 役   ， wéi 惟 gōng 公 de 得 xìng 性 zhēn 真 bēi 。 quān 杯 fāng 棬 ài 方 rì 愛 fēng 日   ， shù 風 hū 樹 jīng 忽 chūn 經   春   。

huái 懷 gǔ 古 jīn 今 yóu 猶 zuó 昨   ， kuāng 匡 shí 時 dé 德 yǒu 有 lín 鄰 bào 。 ēn 報 zhōng 恩 bào 終 guó 報 yōu 國   ， dào 憂 bù 道 yōu 不 pín 憂   貧   。

wò 握 shǒu 手 xiàng 相 zhī 知 wǎn 晚   ， lùn 論 xīn 心 xī 惜 bié 別 pín 頻 shàng 。 fāng 上 liú 方 xiào 留 yǔ 笑 běi 語   ， què 北 fǎn 闕 cí 返 chén 詞   臣   。

shān 山 jìng 靜 yí 宜 gū 孤 hè 鶴   ， shí 時 qīng 清 jiàn 見 yī 一 lín 麟 fēng 。 zhāng 封 xīn 章 rù 欣 zhí 入 fēi 直   ， zhá 飛 xiào 札 táo 笑 qín 逃   秦   。

bài 拜 mìng 命 jiā 嘉 píng 平 là 臘   ， tí 題 shī 詩 shàng 上 sì 巳 chén 辰 qiú 。 shēng 求 zhōng 聲 sù 中 yīng 宿 xué 應   ， bù 學 shǎo 步 líng 少 chén 陵   陳   。

diǎn 點 jiǎn 檢 xī 溪 qiáo 橋 yuē 約   ， chén 沉 yín 吟 yuè 粵 hǎi 海 bīn 濱 wèn 。 nián 問 wú 年 lǎo 吾 yǐ 老 qī 矣   ， shí 七 shàng 十 mí 尚 jīn 迷   津   。