寄昭應王中丞

jiè 借 dé 得 jiē 街 xī 西 zhái 宅   ， kāi 開 mén 門 wèi 渭 shuǐ 水 tóu 頭 。 。 zhǎng 長 pín 貧 wéi 唯 yào 要 jiàn 健   ， jiàn 漸 lǎo 老 bù 不 jīn 禁 chóu 愁 。 。

dú 獨 píng 憑 téng 藤 shū 書 àn 案   ， kōng 空 xuán 懸 zhú 竹 jiǔ 酒 gōu 鉤 。 。 chūn 春 fēng 風 shí 石 wèng 瓮 sì 寺   ， zuò 作 yì 意 gòng 共 jūn 君 yóu 游 。 。