寄趙信州一叔二首

péng 蓬 shān 山 cí 辭 shàng 上 zhí 直   ， fān 番 guó 國 huàn 喚 huí 回 zhōu 舟   。

jiù 舊 shì 事 chāo 超 qiān 千 fú 佛   ， zī 茲 xíng 行 duó 奪 wàn 萬 niú 牛   。

wèi 未 chú 除 zhēn 真 xué 學 shì 士   ， qiě 且 liè 列 gǔ 古 zhū 諸 hóu 侯   。

zhào 詔 zhǐ 旨 fáng 防 dūn 敦 pò 迫   ， mín 民 yán 言 yuàn 願 jiè 借 liú 留   。