寄趙德莊

宋代 吳芾
故人分袂幾何年，不謂乘軺到海邊。 我守丘園甘已矣，君馳原隰尚依然。 有懷風月空相憶，無計杯觴可共傳。 了處不齊徒悵望，夕陽衰草自連天。
gù 故 rén 人 fēn 分 mèi 袂 jǐ 幾 hé 何 nián 年   ， bù 不 wèi 謂 chéng 乘 yáo 軺 dào 到 hǎi 海 biān 邊   。
wǒ 我 shǒu 守 qiū 丘 yuán 園 gān 甘 yǐ 已 yǐ 矣   ， jūn 君 chí 馳 yuán 原 xí 隰 shàng 尚 yī 依 rán 然   。
yǒu 有 huái 懷 fēng 風 yuè 月 kōng 空 xiāng 相 yì 憶   ， wú 無 jì 計 bēi 杯 shāng 觴 kě 可 gòng 共 chuán 傳   。
le 了 chǔ 處 bù 不 qí 齊 tú 徒 chàng 悵 wàng 望   ， xī 夕 yáng 陽 shuāi 衰 cǎo 草 zì 自 lián 連 tiān 天   。