寄張欽夫二首

gōng 工 sè 瑟 céng 曾 yuán 緣 lì 利   ， míng 鳴 qín 琴 qǐ 豈 fù 負 zǐ 子   。

fā 發 yú 於 pín 貧 lǐ 里 bái 白   ， shī 詩 yì 亦 bìng 病 lái 來 shū 疏   。

zhī 知 yǐ 已 jù 俱 xiāo 霄 hàn 漢   ， gū 孤 zōng 蹤 qiě 且 bù 簿 shū 書   。

sān 三 nián 年 zhī 知 miǎn 免 yǐ 矣   ， yī 一 bǎo 飽 huì 會 guī 歸 yú 歟   。