寄張階州

yí 儀 fǔ 甫 bǐng 秉 zhōng 忠 xìn 信   ， shén 神 míng 明 zì 自 lái 來 shè 舍   。

jiàng 絳 guàn 灌 suī 雖 bù 不 róng 容   ， mán 蠻 mò 貊 jiē 皆 cóng 從 huà 化   。

róng 榮 míng 名 rèn 任 fēn 紛 jiū 糾   ， dào 道 xìng 性 cháng 常 xián 閒 xiá 暇   。

chuán 傳 yǔ 語 dāng 當 tú 途 rén 人   ， wú 無 wéi 為 láo 勞 tàn 嘆 zhā 吒   。