寄張伯雨

元代 瞿智
服食年深玉雪臞,半簪華發不成梳。入山早棄人間事,閉屋獨修河上書。 丹火夜明雞犬宅,劍光寒避鬥牛墟。儗將一匹鵝溪絹,寫作玄洲舊隱居。
fú 服 shí 食 nián 年 shēn 深 yù 玉 xuě 雪 qú 臞   , bàn 半 zān 簪 huá 華 fà 發 bù 不 chéng 成 shū 梳 。 。 rù 入 shān 山 zǎo 早 qì 棄 rén 人 jiān 間 shì 事   , bì 閉 wū 屋 dú 獨 xiū 修 hé 河 shàng 上 shū 書 。 。
dān 丹 huǒ 火 yè 夜 míng 明 jī 雞 quǎn 犬 zhái 宅   , jiàn 劍 guāng 光 hán 寒 bì 避 dòu 斗 niú 牛 xū 墟 。 。 nǐ 儗 jiāng 將 yì 一 pǐ 匹 é 鵝 xī 溪 juàn 絹   , xiě 寫 zuò 作 xuán 玄 zhōu 洲 jiù 舊 yǐn 隱 jū 居 。 。