寄贈明卿給事謫江西幕

qiān 千 qiū 秋 qū 屈 sòng 宋 hòu 後   ， xiāng 湘 shuǐ 水 rì 日 jiān 濺 jiān 濺 jiān 。 shí 間 sī 識 wén 斯 zài 文 cū 在   ， míng 粗 dà 明 zào 大 quán 造   權   。

fú 扶 yáo 搖 péng 鵬 lì 力 zhòng 重   ， tì 俶 tǎng 儻 jì 驥 qún 群 xiān 先 zhú 。 jiàn 竹 céng 箭 shū 曾 chǔ 輸 hé 楚   ， yī 荷 zhà 衣 shì 乍 yàn 釋   燕   。

lǎo 老 qīn 親 kuā 誇 jiǎn 剪 fú 拂   ， jiàn 賤 zǐ 子 fèng 奉 lián 聯 piān 翩 zhí 。 lǐ 執 jiā 禮 rén 家 bìng 人 lùn 並   ， xīn 論 guó 心 shì 國 piān 士   偏   。

zhēng 崢 róng 嶸 jù 俱 zhì 志 gòu 彀   ， bǎi 擺 luò 落 wèi 未 wàng 忘 quán 筌 xǐ 。 duó 喜 cí 奪 míng 慈 yù 明 sī 馭   ， cāo 思 yàn 操 zǐ 晏 biān 子   鞭   。

suǒ 瑣 yuán 垣 láo 勞 shǒu 守 hēi 黑   ， chē 車 mǎ 馬 xiào 笑 tán 談 xuán 玄 shū 。 hū 倏 shí 忽 móu 時 shèng 謀 cēn 勝   ， cī 參 dì 差 zé 帝 juān 澤   捐   。

gōng 公 sūn 孫 níng 寧 bù 布 bèi 被   ， zhǔ 主 fù 父 dàn 但 jīn 金 qián 錢 jī 。 lē 雞 yí 肋 guān 移 wài 官 lóng 外   ， lín 龍 kàng 鱗 shū 抗 qián 疏   前   。

dà 大 míng 名 rén 人 jìn 盡 dí 敵   ， xiǎo 小 jué 蹶 shì 世 hé 何 lián 憐 qǐ 。 bì 豈 lùn 必 zhū 論 lèi 株 nà 累   ， néng 那 gòng 能 wǎ 共 quán 瓦   全   。

yī 一 huī 麾 shū 疏 zǐ 紫 qì 氣   ， wàn 萬 sǐ 死 zhàng 仗 qīng 青 tiān 天 yào 。 wù 藥 chóu 物 shī 愁 pǐ 詩 gē 癖   ， máo 戈 yǔ 矛 shèng 與 yuán 勝   緣   。

zhé 折 yāo 腰 shēn 身 bìng 並 xiá 狎   ， zhǐ 抵 zhǎng 掌 tài 態 yú 逾 yán 妍 wèi 。 yuǎn 未 yú 遠 fān 虞 dào 翻 réng 道   ， gāo 仍 jiǎ 高 yì 賈 nián 誼   年   。

wú 吳 gōu 鉤 hán 寒 zì 自 jùn 峻   ， jùn 郡 tà 榻 mù 暮 xū 虛 xuán 懸 péng 。 lǐ 彭 yáo 蠡 kūn 搖 zhóu 坤 kuāng 軸   ， lú 匡 chā 廬 dòu 插 chán 斗   躔   。

jǐn 盡 shōu 收 qiān 遷 dì 地 sè 色   ， hái 還 fù 賦 wǔ 五 jūn 君 piān 篇 yǎn 。 jiǎn 偃 yú 蹇 yáng 漁 càn 陽 piāo 摻   ， líng 飄 shǔ 零 guó 蜀 xián 國   弦   。

wèi 為 jūn 君 jǐn 盡 yī 一 zòu 奏   ， bù 不 ěr 爾 jiè 借 shuí 誰 chuán 傳 fàn 。 rèn 泛 qiū 任 tāo 秋 gěng 濤 liú 梗   ， yú 留 xià 餘 zé 夏 quán 澤   荃   。

xī 昔 xián 賢 cán 慚 tì 涕 lèi 淚   ， wú 吾 jì 計 shī 失 liú 留 lián 連 tǎng 。 wèn 倘 guī 問 lái 歸 shì 來 chéng 事   ， nán 城 èr 南 qǐng 二 tián 頃   田   。