寄贈馬良卿歸九江

shàng 尚 yì 憶 lín 臨 xiān 仙 qí 琪 shù 樹 qiū 秋   ， gù 故 rén 人 jīng 經 suì 歲 dú 獨 yān 淹 liú 留 。 。 qiān 千 fēng 峰 yǔ 雨 sè 色 qīn 侵 lín 林 wū 屋   ， shí 十 lǐ 里 tān 灘 shēng 聲 rào 繞 xiàn 縣 lóu 樓 。 。

wáng 王 càn 粲 zǎo 早 yīng 應 huái 懷 běi 北 fǎn 返   ， mǎ 馬 qīng 卿 wèi 未 bì 必 kùn 困 nán 南 yóu 游 。 。 jiāng 江 tíng 亭 yáng 楊 liǔ 柳 qīng 青 rú 如 rǎn 染   ， shuí 誰 qiǎn 遣 zhāo 朝 lái 來 zhòng 重 bié 別 chóu 愁 。 。