寄贈侯宿彥明

cháo 晁 zhèng 鄭 fēng 風 liú 流 jù 俱 wài 外 jiā 家   ， yuán 源 liú 流 rú 如 cǐ 此 jiàn 見 jīn 津 yá 涯   。

nàn 難 xiōng 兄 jìng 竟 méi 沒 huāng 荒 sān 三 jìng 徑   ， wú 吾 shū 叔 zhòng 重 jiē 嗟 shū 書 wǔ 五 chē 車   。

jiā 家 shì 世 shī 詩 shēng 聲 jì 繼 shū 叔 qǐ 起   ， gǔ 古 lái 來 cái 材 xiù 秀 zhì 滯 cháng 長 shā 沙   。

shùn 順 níng 寧 bù 不 zuò 作 nán 南 xuān 軒 sǐ 死   ， wú 吾 dào 道 shāng 傷 zāi 哉 bìn 鬢 yǐ 已 huá 華   。