寄贈端溪子二首 其一

明代 李夢陽
嘆鳳世巳遠，悲麟竟何為。蘭蕙秘幽岩，蕭艾盈路岐。 君子抱明德，傷也誰復知。隨流非我心，特立乃見疑。 亭亭南山松，匪無霜霰摧。寒蕤但不改，孤貞常自持。
tàn 嘆 fèng 鳳 shì 世 sì 巳 yuǎn 遠   ， bēi 悲 lín 麟 jìng 竟 hé 何 wéi 為 lán 。 huì 蘭 mì 蕙 yōu 秘 yán 幽 xiāo 岩   ， ài 蕭 yíng 艾 lù 盈 qí 路   岐   。
jūn 君 zi 子 bào 抱 míng 明 dé 德   ， shāng 傷 yě 也 shuí 誰 fù 復 zhī 知 suí 。 liú 隨 fēi 流 wǒ 非 xīn 我 tè 心   ， lì 特 nǎi 立 jiàn 乃 yí 見   疑   。
tíng 亭 tíng 亭 nán 南 shān 山 sōng 松   ， fěi 匪 wú 無 shuāng 霜 xiàn 霰 cuī 摧 hán 。 ruí 寒 dàn 蕤 bù 但 gǎi 不 gū 改   ， zhēn 孤 cháng 貞 zì 常 chí 自   持   。