寄贈長安孫紫微

dài 帶 zhǎng 掌 sī 絲 lún 綸 chū 出 zhèn 鎮 shí 時   ， lè 樂 tiān 天 dāng 當 rì 日 wèi 未 rú 如 zhī 之   。

jiǔ 九 qiān 遷 guān 官 zhí 職 guāng 光 yuān 鵷 lù 鷺   ， bǎi 百 èr 二 shān 山 hé 河 zhuàng 壯 hǔ 虎 pí 貔   。

hàn 漢 diàn 殿 jiù 舊 tí 題 sī 司 mǎ 馬 fù 賦   ， qín 秦 lóu 樓 xīn 新 chàng 唱 shè 舍 rén 人 shī 詩   。

xiāng 相 sī 思 dà 大 yù 欲 xiāng 相 xún 尋 chù 處   ， jiǔ 酒 hù 戶 rú 如 hé 何 dí 敵 jiǔ 酒 zhī 巵   。