寄在伯三首後一首並示逸

宋代 趙蕃
君行日已遠,我思日益長。 何物可諭此,山高水茫茫。 人生要有別,男兒志四方。 奈此老多感,況於朋友良。
jūn 君 xíng 行 rì 日 yǐ 已 yuǎn 遠   , wǒ 我 sī 思 rì 日 yì 益 zhǎng 長   。
hé 何 wù 物 kě 可 yù 諭 cǐ 此   , shān 山 gāo 高 shuǐ 水 máng 茫 máng 茫   。
rén 人 shēng 生 yào 要 yǒu 有 bié 別   , nán 男 ér 兒 zhì 志 sì 四 fāng 方   。
nài 奈 cǐ 此 lǎo 老 duō 多 gǎn 感   , kuàng 況 yú 於 péng 朋 you 友 liáng 良   。