寄俞正齋大參

明代邊貢

建業春殘風雨淒，惠山東望海雲迷。函中尺素封長恨，卷里芳洲撫舊題。臨檻恰當鶯囀樹，步園無奈草盈蹊。江門只隔三朝路，何日扁舟過水西。

jiàn 建 yè 業 chūn 春 cán 殘 fēng 風 yǔ 雨 qī 淒， huì 惠 shān 山 dōng 東 wàng 望 hǎi 海 yún 雲 mí 迷 hán 。 zhōng 函 chǐ 中 sù 尺 fēng 素 cháng 封 hèn 長 juǎn 恨， lǐ 卷 fāng 里 zhōu 芳 fǔ 洲 jiù 撫 tí 舊題。

lín 臨 kǎn 檻 qià 恰 dàng 當 yīng 鶯 zhuàn 囀 shù 樹， bù 步 yuán 園 wú 無 nài 奈 cǎo 草 yíng 盈 qī 蹊 jiāng 。 mén 江 zhǐ 門 gé 只 sān 隔 cháo 三 lù 朝 hé 路， rì 何 piān 日 zhōu 扁 guò 舟 shuǐ 過 xī 水西。