寄俞丈兵使汝成

明代 王世貞
握手滹沱色,相看又轉蓬。建牙秋鳥外,乘障白雲中。 手削三關險,身先六郡雄。舉軍驕塞月,萬馬聽秋風。 行路難毋問,從軍樂未窮。勿投班氏筆,留寫漢臣功。
wò 握 shǒu 手 hū 滹 tuó 沱 sè 色   , xiāng 相 kàn 看 yòu 又 zhuǎn 轉 péng 蓬 jiàn 。 yá 建 qiū 牙 niǎo 秋 wài 鳥 chéng 外   , zhàng 乘 bái 障 yún 白 zhōng 雲   中   。
shǒu 手 xuē 削 sān 三 guān 關 xiǎn 險   , shēn 身 xiān 先 liù 六 jùn 郡 xióng 雄 jǔ 。 jūn 舉 jiāo 軍 sāi 驕 yuè 塞 wàn 月   , mǎ 萬 tīng 馬 qiū 聽 fēng 秋   風   。
xíng 行 lù 路 nán 難 wú 毋 wèn 問   , cóng 從 jūn 軍 yuè 樂 wèi 未 qióng 窮 wù 。 tóu 勿 bān 投 shì 班 bǐ 氏 liú 筆   , xiě 留 hàn 寫 chén 漢 gōng 臣   功   。