積雨新晴，二月八日東園少步二首

qù 去 suì 歲 chūn 春 shí 時 zhèng 政 bìng 病 shēn 身   ， duì 對 huā 花 bù 不 yǐn 飲 bèi 被 huā 花 chēn 嗔   。

rú 如 jīn 今 jí 急 bào 報 qiān 千 huā 花 dào 道   ， hái 還 wǒ 我 qián 前 lái 來 wèi 未 zú 足 chūn 春   。