積雨小止，暫到東園，雨作急歸

zhǐ 咫 chǐ 尺 dōng 東 yuán 園 qiān 千 lǐ 里 yáo 遙   ， xīn 欣 féng 逢 xiǎo 小 jì 霽 lüè 略 xiāo 逍 yáo 遙   。

lù 鷺 chuān 穿 yāng 秧 dào 稻 xīn 新 huáng 黃 jiǎo 腳   ， chóng 蟲 tū 禿 jīn 金 shā 沙 nèn 嫩 zǐ 紫 tiáo 條   。

chéng 城 shì 市 yán 檐 jiān 間 kān 堪 jì 檕 lǎn 纜   ， shān 山 xī 溪 yè 夜 bàn 半 shī 失 wēi 危 qiáo 橋   。

cōng 匆 cōng 匆 xíng 行 sàn 散 hái 還 guī 皈 qù 去   ， yī 一 zhèn 陣 piāo 飄 xiāo 蕭 bú 不 jiàn 見 ráo 饒   。