寄與然師

bàn 半 shì 世 fēng 風 liú 流 báo 薄 xìng 倖 míng 名   ， mán 蠻 yān 煙 qín 琴 yùn 韻 kǔ 苦 bīng 冰 qīng 清 hòu 。 mén 後 kāi 門 chù 開 rú 處 huā 如 sàn 花 dà 散   ， shà 大 qīng 廈 shí 傾 jí 時 zhàng 集 héng 杖   橫   。

yī 一 fú 幅 yún 雲 shān 山 tōng 通 xìng 性 mìng 命   ， sì 四 wéi 圍 gōng 弓 jiàn 劍 jiàn 見 jiāo 交 qing 情 nián 。 lái 年 hé 來 dì 何 kān 地 xíng 堪 jiǎo 行 jué 腳   ， sāi 絕 sī 塞 jūn 思 cǎo 君 lǚ 草 qīng 履   輕   。