寄雲際寺敬上人

唐代 許渾
萬山秋雨水縈迴,紅葉多從紫閣來。 雲冷竹齋禪衲薄,已應飛錫過天台。
wàn 萬 shān 山 qiū 秋 yǔ 雨 shuǐ 水 yíng 縈 huí 回   , hóng 紅 yè 葉 duō 多 cóng 從 zǐ 紫 gé 閣 lái 來 。 。
yún 雲 lěng 冷 zhú 竹 zhāi 齋 chán 禪 nà 衲 báo 薄   , yǐ 已 yīng 應 fēi 飛 xī 錫 guò 過 tiān 天 tāi 台 。 。