寄月彥明省郎二首 其一

shí 十 wǔ 五 míng 明 xīng 星 jìn 近 zǐ 紫 gōng 宮   ， xūn 熏 lú 爐 xiāng 香 lǐ 里 pèi 佩 líng 玲 lóng 瓏 shěng 。 láng 省 qū 郎 mù 趨 jiē 幕 shí 皆 yàn 時 yuán 彥   ， shuài 元 lín 帥 biān 臨 zàn 邊 zǒng 暫 róng 總   戎   。

huáng 黃 gé 閣 fēng 風 yún 雲 gài 蓋 shèng 盛 shì 世   ， cāng 蒼 shēng 生 lín 霖 yǔ 雨 wàng 望 qún 群 gōng 公 dāng 。 nián 當 lǐ 年 yuè 禮 sān 樂 qiān 三 zì 千 jīn 字   ， rì 今 xū 日 kàn 須 jí 看 wù 及 gōng 物   功   。