積雨二首

宋代 蘇轍
山雨無時歇,江波上岸流。 泥深未免出,橋斷更堪憂。 房淺鄰糟瓮,宵寒攬絮裘。 朝來勢未已,歸路恐操舟。 微陽力尚淺,未解破重陰。 雲氣山川滿,江流日夜深。 凍牙生滯穗,余潤及重衾。 泥濘沉車轂,農輸絕苦心。
shān 山 yǔ 雨 wú 無 shí 時 xiē 歇   , jiāng 江 bō 波 shàng 上 àn 岸 liú 流   。
ní 泥 shēn 深 wèi 未 miǎn 免 chū 出   , qiáo 橋 duàn 斷 gèng 更 kān 堪 yōu 憂   。
fáng 房 qiǎn 淺 lín 鄰 zāo 糟 wèng 瓮   , xiāo 宵 hán 寒 lǎn 攬 xù 絮 qiú 裘   。
zhāo 朝 lái 來 shì 勢 wèi 未 yǐ 已   , guī 歸 lù 路 kǒng 恐 cāo 操 zhōu 舟   。
wēi 微 yáng 陽 lì 力 shàng 尚 qiǎn 淺   , wèi 未 jiě 解 pò 破 zhòng 重 yīn 陰   。
yún 雲 qì 氣 shān 山 chuān 川 mǎn 滿   , jiāng 江 liú 流 rì 日 yè 夜 shēn 深   。
dòng 凍 yá 牙 shēng 生 zhì 滯 suì 穗   , yú 余 rùn 潤 jí 及 chóng 重 qīn 衾   。
ní 泥 nìng 濘 chén 沉 chē 車 gū 轂   , nóng 農 shū 輸 jué 絕 kǔ 苦 xīn 心   。