寄元員外

唐代 張籍
外郎直罷無餘事,掃灑書堂試藥爐。門巷不教當要鬧, 詩篇轉覺足工夫。月明台上唯僧到,夜靜坊中有酒沽。 朝省入頻閒日少,可能同作舊遊無。
wài 外 láng 郎 zhí 直 bà 罷 wú 無 yú 餘 shì 事   , sǎo 掃 sǎ 灑 shū 書 táng 堂 shì 試 yào 藥 lú 爐 。 。 mén 門 xiàng 巷 bù 不 jiào 教 dāng 當 yào 要 nào 鬧   ,
shī 詩 piān 篇 zhuǎn 轉 jué 覺 zú 足 gōng 工 fū 夫 。 。 yuè 月 míng 明 tái 台 shàng 上 wéi 唯 sēng 僧 dào 到   , yè 夜 jìng 靜 fāng 坊 zhōng 中 yǒu 有 jiǔ 酒 gū 沽 。 。
cháo 朝 shěng 省 rù 入 pín 頻 xián 閒 rì 日 shǎo 少   , kě 可 néng 能 tóng 同 zuò 作 jiù 舊 yóu 游 wú 無 。 。