寄遠曲

měi 美 rén 人 bié 別 shí 時 chūn 春 shàng 尚 zǎo 早   ， qīng 清 chí 池 zuò 坐 jiàn 見 fú 芙 róng 蓉 lǎo 老 。 。 xiāng 湘 jiāng 江 shuǐ 水 mǎn 滿 zhè 鷓 gū 鴣 fēi 飛   ， mèng 夢 zhōng 中 lì 歷 lì 歷 xiāng 相 féng 逢 dào 道 。 。

huáng 黃 jīn 金 kě 可 biàn 變 shí 石 kě 可 yí 移   ， cǐ 此 xīn 心 jiǎo 皎 jiǎo 皎 zhōng 終 bù 不 qī 欺 。 。