寄遠曲

唐代 王建
美人別來無處所,巫山月明湘江雨。千回相見不分明, 井底看星夢中語。兩心相對尚難知,何況萬里不相疑。
měi 美 rén 人 bié 別 lái 來 wú 無 chǔ 處 suǒ 所   , wū 巫 shān 山 yuè 月 míng 明 xiāng 湘 jiāng 江 yǔ 雨 。 。 qiān 千 huí 回 xiāng 相 jiàn 見 bù 不 fēn 分 míng 明   ,
jǐng 井 dǐ 底 kàn 看 xīng 星 mèng 夢 zhōng 中 yǔ 語 。 。 liǎng 兩 xīn 心 xiāng 相 duì 對 shàng 尚 nán 難 zhī 知   , hé 何 kuàng 況 wàn 萬 lǐ 里 bù 不 xiāng 相 yí 疑 。 。