己酉元日

清代 張問陶
東風還向客邊生,不斷天街爆竹聲。羈旅頓忘新歲樂,團欒偏觸故鄉情。 百年似夢渾難說,一第如棋亦偶贏。差喜遠人游上國,也隨衢巷賀王正。
dōng 東 fēng 風 hái 還 xiàng 向 kè 客 biān 邊 shēng 生   , bù 不 duàn 斷 tiān 天 jiē 街 bào 爆 zhú 竹 shēng 聲 。 。 jī 羈 lǚ 旅 dùn 頓 wàng 忘 xīn 新 suì 歲 lè 樂   , tuán 團 luán 欒 piān 偏 chù 觸 gù 故 xiāng 鄉 qíng 情 。 。
bǎi 百 nián 年 shì 似 mèng 夢 hún 渾 nán 難 shuō 說   , yī 一 dì 第 rú 如 qí 棋 yì 亦 ǒu 偶 yíng 贏 。 。 chà 差 xǐ 喜 yuǎn 遠 rén 人 yóu 游 shàng 上 guó 國   , yě 也 suí 隨 qú 衢 xiàng 巷 hè 賀 wáng 王 zhèng 正 。 。