寄益上人

唐代 齊己
長想尋君道路遙,亂山霜後火新燒。近聞移住鄰衡岳, 幾度題詩上石橋。古木傳聲連峭壁,一燈懸影過中宵。 風騷味薄誰相愛,欹枕常多夢鮑昭。
cháng 長 xiǎng 想 xún 尋 jūn 君 dào 道 lù 路 yáo 遙   , luàn 亂 shān 山 shuāng 霜 hòu 後 huǒ 火 xīn 新 shāo 燒 。 。 jìn 近 wén 聞 yí 移 zhù 住 lín 鄰 héng 衡 yuè 岳   ,
jǐ 幾 dù 度 tí 題 shī 詩 shàng 上 shí 石 qiáo 橋 。 。 gǔ 古 mù 木 chuán 傳 shēng 聲 lián 連 qiào 峭 bì 壁   , yī 一 dēng 燈 xuán 懸 yǐng 影 guò 過 zhōng 中 xiāo 宵 。 。
fēng 風 sāo 騷 wèi 味 báo 薄 shuí 誰 xiāng 相 ài 愛   , yī 欹 zhěn 枕 cháng 常 duō 多 mèng 夢 bào 鮑 zhāo 昭 。 。