寄楊伯升

chèn 趁 xū 虛 jī 雞 quǎn 犬 zá 雜   ， qīng 清 yǒu 有 cǎo 草 xuán 玄 jiā 家 。 。 zhī 支 jìng 徑 kāi 開 shān 山 zuǐ 嘴   ， cháng 長 qiáo 橋 guò 過 shuǐ 水 yá 涯 。 。

suì 歲 hán 寒 méi 梅 nòng 弄 ruǐ 蕊   ， chūn 春 dào 到 liǔ 柳 shū 舒 yá 芽 。 。 chéng 城 lǐ 里 guī 歸 shí 時 wǎn 晚   ， nián 年 huá 華 yǔ 與 wù 物 huá 華 。 。