寄宣城宗言姪

宋代 林逋
春水涵波綠渺瀰,江南芳草又離離。 謝家元住青山郭,郄氏近攀丹桂枝。 衣下香囊非爾好,床頭詩卷愧吾痴。 中林獨處仍多病,早晚能來慰所思。
chūn 春 shuǐ 水 hán 涵 bō 波 lǜ 綠 miǎo 渺 mí 瀰   , jiāng 江 nán 南 fāng 芳 cǎo 草 yòu 又 lí 離 lí 離 。 。
xiè 謝 jiā 家 yuán 元 zhù 住 qīng 青 shān 山 guō 郭   , qiè 郄 shì 氏 jìn 近 pān 攀 dān 丹 guì 桂 zhī 枝 。 。
yī 衣 xià 下 xiāng 香 náng 囊 fēi 非 ěr 爾 hǎo 好   , chuáng 床 tóu 頭 shī 詩 juàn 卷 kuì 愧 wú 吾 chī 痴 。 。
zhōng 中 lín 林 dú 獨 chǔ 處 réng 仍 duō 多 bìng 病   , zǎo 早 wǎn 晚 néng 能 lái 來 wèi 慰 suǒ 所 sī 思 。 。